Après son évacuation en tout début de rencontre, Elis a été transporté, conscient, à l'hôpital pour des examens. Selon les informations de France Bleu Gironde, c'est durant son transfert à l'hôpital que le joueur a été placé dans un coma artificiel par les médecins. "Une décision prise en raison de son agitation à ce moment-là. Il est depuis pris en charge par le service de réanimation de l'établissement bordelais", précise la radio.
Le match entre les Girondins et les Guingampais a été interrompu pendant huit minutes alors qu'Elis, très sonné, était soigné sur la pelouse, entouré par ses coéquipiers et des joueurs de l'En Avant. Le joueur a ensuite été évacué sur une civière.
Le choc a eu lieu après à peine quarante secondes de jeu quand Elis a repris un centre de Clément Michelin de la tête. Le ballon a alors trouvé la transversale avant de rebondir devant la ligne et touché de nouveau la barre. Mais sur cette action, Elis a heurté la tête du défenseur guingampais Donatien Gomis. Si ce dernier a rapidement retrouvé ses esprits, Elis a lui été sérieusement sonné et soigné pendant de longues minutes avant d'être évacué.
Le joueur de 28 ans a été opéré avec succès dans la nuit de samedi à dimanche au CHU Pellegrin à Bordeaux, selon la presse régionale et plusieurs médias honduriens. Le club n'a pas confirmé ces informations, se réfugiant derrière le secret médical.
