Emiliano, le Dibu, Martínez commence la conférence de presse après avoir été interrogé sur l’Albiceleste.
"Il faut d’abord gagner, je ne me concentre que sur ça. Je ne pense pas plus loin. Le dépassement de soi concerne toute l’équipe, cela fait des années que nous construisons quelque chose qu’il est difficile de décrire avec des mots. Parfois, je pleure rien qu’en pensant à ce que nous avons accompli. Il faut profiter du moment. En tant que footballeur professionnel, on ne se rend pas compte d’où l’on se trouve. Il faut profiter du moment, cela restera gravé pour toute la vie."
Avant sa deuxième finale, il affirme être serein.
"Pour être honnête, je me sens très calme. Si tu me vois lors des éliminatoires... au final, beaucoup de gens pensent qu’un gardien est bon seulement en arrêtant des tirs. Mais il y a bien plus : sortir sur un centre, rester serein quand le ballon revient en arrière... ce sont des aspects du jeu qui montrent à mes coéquipiers que le 'Dibu' est tranquille."
Il évoque aussi son état physique.
"J’ai encore mal à la main, tous les jours. J’ai évité l’opération, je savais que ça allait être très douloureux... tous les spécialistes que j’ai consultés me disaient que je devais me faire opérer ou que je ne pourrais pas jouer. Pendant toute la phase de groupes, je n’ai pas pu m’entraîner avec le groupe et ça m’a affecté car c’est quelque chose que j’adore."
Fanatique de la sélection
Il explique aussi comment il aurait été en tant que supporter.
"J’aurais pleuré tout autant que dans les buts. J’ai pleuré quand j’étais petit ; je me souviens quand Lehmann a arrêté le deuxième penalty... j’ai pleuré chez moi. J’ai toujours été un fanatique de la sélection. Quand je suis parti en Angleterre, j’ai toujours eu en tête de devenir le gardien de l’Argentine. J’ai été en équipes de jeunes et quand je suis arrivé en équipe première, ce n’était pas quelque chose de nouveau pour moi."
Il a également évoqué l’héritage de cette sélection.
"Je ne sais pas comment on se souviendra de nous... c’est comme ça que nous nous identifions avec le public. Être Argentins, parler sur le terrain, pas en dehors. Les garçons qui sont en sélection viennent de familles modestes, de gens dont les deux parents travaillent, des travailleurs dans la vie, nous avons une vraie union dans le groupe, nous avons grandi année après année et je veux qu’on se souvienne de nous comme de n’importe quel Argentin. Nous sommes des travailleurs et même si les choses sont difficiles, nous avançons."
D’autre part, il explique son état d’esprit.
"Je le vis bien, vraiment. Évidemment, quand on te dit après avoir gagné une finale, avec un doigt cassé, que tu dois te faire opérer et que tu vas manquer toute la phase de groupes de la Coupe du monde, tu te poses beaucoup de questions. J’ai eu une préparation complètement différente, je m’entraînais différemment, je plongeais avec une seule main, on aurait dit un manchot... Je n’ai jamais voulu être le rôle principal en sélection."
Enfin, il a un mot pour l’Espagne.
"C’est une grande sélection. Je connais vraiment beaucoup de joueurs, ils jouent en Premier League, je suis beaucoup la Liga, mon coéquipier Pau Torres regarde toujours les matchs, ils ont un excellent entraîneur qui connaît très bien le nôtre. Ce n’est pas seulement Lamine, ils ont un très bon groupe. Ils travaillent beaucoup pour l’équipe, s’ils sont arrivés en finale ce n’est pas pour rien. Ils ont leurs armes... mais nous aussi. J’espère que ce sera un match dont les spectateurs se souviendront longtemps."