Le gardien de 40 ans s’est révélé comme une véritable sensation avec le Cap-Vert lors de la Coupe du monde. Après ses performances avec la petite nation insulaire et sa notoriété mondiale sur Instagram, il s’apprête à signer un contrat de six mois avec Colo Colo.
Mais le règlement du championnat chilien n’autorise pas les joueurs à utiliser des surnoms sur leur maillot. « Pour l’identification personnelle des joueurs, le nom de famille paternel et/ou maternel doit être inscrit dans le haut du dos du maillot, avec une hauteur comprise entre 5 et 5,5 cm, et l’initiale du prénom peut être ajoutée », selon le règlement de la ligue.
Il est également expressément interdit d’utiliser des surnoms.
Exceptions autorisées
« Les surnoms, appellations ou sobriquets ne seront pas autorisés. S’il y a plusieurs joueurs portant le même nom de famille dans un club, l’initiale du prénom ou le second nom de famille, dans cet ordre de priorité, doit être ajoutée pour les distinguer », poursuit le règlement.
Mais des exceptions ont déjà été accordées par l’ANFP (Association nationale chilienne de football professionnel) et Colo Colo espère qu’il en sera de même pour le gardien vétéran, dont le vrai nom est Josimar José Évora Dias, afin qu’il puisse utiliser Vozinha, comme lors de la Coupe du monde.
« Nous avons ce problème. J’ai parlé avec l’ANFP et ils se sont montrés ouverts. Un Conseil des présidents a déjà été convoqué pour vendredi. J’ai échangé avec plusieurs présidents d’autres clubs et ils m’ont fait part de leur disposition favorable pour qu’il puisse jouer avec le nom Vozinha, en considérant qu’il l’a fait lors de l’événement le plus important au monde », a déclaré mercredi le président de Colo Colo, Aníbal Mosa, aux journalistes.
Le surnom Vozinha, qui signifie « petite grand-mère » en portugais, lui a été donné par les plus grands lorsqu’il était enfant. Il pleurait après avoir perdu des matchs de football de rue et rentrait en courant chez ses grands-parents, avec qui il vivait.
Vozinha est attendu à Santiago jeudi, ayant reçu une proposition de contrat de six mois, a ajouté Mosa.
L’accord prévoit également une option pour prolonger son séjour de 12 mois supplémentaires.
Vozinha évoluait dernièrement au club portugais de deuxième division Chaves, mais il a aussi joué dans des clubs en Angola, à Chypre, en Moldavie et en Slovaquie.