Endo, qui a connu une saison perturbée par les blessures avec Liverpool, est remplacé par l’attaquant du Borussia Mönchengladbach Shuto Machino, a indiqué la Fédération japonaise de football dans un communiqué.
"Depuis ma blessure, j’ai tout fait pour revenir jusqu’à aujourd’hui, donc je n’ai aucun regret", a déclaré Endo sur les réseaux sociaux.
Le joueur de 33 ans s’est dit frustré de ne pas pouvoir participer à ce grand rendez-vous, mais il se réjouit de la progression de l’équipe depuis la Coupe du monde 2022 au Qatar.
"Avec cette campagne, je prends ma retraite internationale. Désormais, je soutiendrai l’équipe nationale japonaise en tant que simple supporter", a-t-il ajouté.
Le Japon figure dans le groupe F et débutera sa huitième participation à la phase finale de la Coupe du monde face aux Pays-Bas à Dallas le 14 juin avant d’affronter la Tunisie et la Suède.