Diallo, actuel 125e mondial (33e à son meilleur en août 2025), s'est dit "déçu" de devoir se retirer de la liste mais a souligné qu'il sera à Québec, où aura lieu la rencontre vendredi et samedi, pour "encourager l'équipe".
Il a été remplacé par le jeune Keegan Rice, 20 ans, dans une liste où ne figure pas le gaucher Denis Shapovalov (50e), récemment blessé, mais emmenée par la star du tennis canadien, le Montréalais Felix Auger-Aliassime, et complétée par Liam Draxl (205e) et Duncan Chan (254e).
L'équipe de France disputera aux Canadiens une qualification pour la phase finale à huit équipes de la Coupe Davis, programmée fin novembre à Bologne.
Contrairement au pays à la feuille d'érable, les tricolores feront sans leur meilleur joueur, Arthur Fils.
Le 11e mondial, éliminé dès le premier tour de l'US Open après un titre mi-août au Masters 1000 au Cincinnati, a dit vouloir "être prudent" après "une année compliquée physiquement".
Ses compatriotes Arthur Rinderknech (29e), Quentin Halys (52e), Luca Van Assche (42e), Benjamin Bonzi (92e) et Pierre-Hugues Herbert (31e en double) tenteront de battre les Canadiens à l'extérieur pour disputer la phase finale de Coupe Davis pour la deuxième année d'affilée.