Le joueur de 35 ans retrouve Leipzig, où il avait évolué en prêt lors de la saison 2022-23, en tant qu’agent libre après la fin de son contrat avec le FC Séville fin juin.
Nyland est devenu un héros national lors du parcours historique de la Norvège jusqu’en quarts de finale de la Coupe du monde, en arrêtant un pénalty de Bruno Guimaraes lors d’une victoire 2-1 en huitièmes de finale le mois dernier.
"Quand l’opportunité de revenir à Leipzig s’est présentée, je n’ai pas hésité une seconde. J’ai beaucoup de souvenirs positifs du club et des personnes ici, et j’ai vraiment hâte de les retrouver", a déclaré Nyland.
Nyland a également joué pour Molde, FC Ingelstadt, Aston Villa et Reading. Il compte 76 sélections avec la Norvège.