Le deuxième ligne de 31 ans ne fait d'ores et déjà pas partie de l'équipe bis, "England XV", qui affrontera l'équipe de France A, vendredi à Vannes, en préparation à cette nouvelle compétition estivale, où le XV de la Rose sera opposé à l'Afrique du Sud, aux Fidji et à l’Argentine.
"La situation de Maro est très particulière et, dans l’idéal, la bonne décision serait qu’il ne fasse pas partie de la sélection anglaise cet été", a déclaré Borthwick.
"Maro a traversé une période difficile cette année" a expliqué le sélectionneur qui a évoqué les multiples blessures ainsi qu'une "situation personnelle compliquée".
Itoje sort de deux saisons éprouvantes après avoir conduit les Lions à la victoire lors de leur tournée en Australie en 2025, avant d’enchaîner les tests internationaux de novembre puis le Tournoi des six nations 2026.
Borthwick reste prudent avant d'écarter totalement Itoje, notamment en cas de blessure en deuxième ligne de George Martin, qui devrait être titulaire face à la France vendredi, tandis qu'Alex Coles disputera avec Northampton la finale du championnat d'Angleterre contre Exeter samedi.