Les premiers jours et les premières semaines qui ont suivi l’incident ont été éprouvants physiquement et mentalement pour Mason. Ses proches l’ont volontairement tenu à l’écart des informations détaillées sur ce qui s’était exactement passé.
"Je dormais entre 20 et 22 heures par jour. Les trois ou quatre premières semaines ont littéralement consisté à dormir et à récupérer", s’est souvenu Mason au sujet du début de son traitement. Il est resté alité pendant longtemps. Même le simple fait de retrouver une démarche normale représentait un obstacle immense. Il devait complètement mettre le football de côté.
Une fois qu’il a commencé à aller mieux, son corps s’est toutefois rétabli de manière étonnamment rapide. Au début de l’été, il était capable de courir et de travailler avec le ballon, ce qui a brièvement ravivé ses espoirs de reprendre la compétition. La réalité médicale et les risques encourus l’ont finalement contraint à raccrocher définitivement les crampons. Cette décision a considérablement soulagé son entourage.
"Le jour où j’ai dit à ma femme et à ma famille que je n’allais plus jouer et que je ne pouvais plus jouer, leur première réaction a été le soulagement", a raconté Mason. Il savait qu’en cas de retour sur les terrains, ses proches vivraient dans la crainte permanente pour sa santé.
Lors de cette période particulièrement difficile, Petr Čech a constitué un immense soutien pour Mason. Le gardien avait lui-même vécu un traumatisme presque identique. Il a contacté le joueur pour lui faire part de son expérience et aider Mason ainsi que sa famille à retrouver la sérénité. L’un de ses précieux conseils a été de tenir un journal de sa convalescence.
"J’ai encore un journal aujourd’hui. J’y écris des choses, et c’est entièrement grâce à toi", a affirmé Mason à Čech. Il a ajouté que ces notes continuent de l’aider, sur le plan personnel comme professionnel, même des années plus tard. Elles lui rappellent le difficile parcours qu’il a réussi à surmonter.
La version télévisée intégrale de cet épisode de la série documentaire Big Pete sera disponible sur CANAL+ Sport et le service de streaming CANAL+ en République tchèque, en Slovaquie, en France, en Pologne, au Myanmar, en Belgique, aux Pays-Bas, en Autriche, en Roumanie et en Hongrie, ainsi que sur SuperSport en Afrique du Sud et en Suisse.