Le joueur (5 sélections, 1 but) âgé de 20 ans s'est fait retirer le dispositif chirurgical mis en place lors de son opération en octobre dernier, a précisé le club rhodanien, qui n'a pas indiqué la durée d'indisponibilité de son attaquant.
Fofana avait été blessé le 27 octobre en première période de la rencontre Lyon-Strasbourg (2-1) sur un tacle dangereux du défenseur strasbourgeois Ismaël Doukouré, exclu pour cette action et sanctionné d'une suspension de quatre matches.
Avant la trêve internationale, Malick Fofana a fait sa rentrée le 19 mars en fin de partie contre le club espagnol de Celta de Vigo en Ligue Europa (0-2) puis a disputé aussi les dernières minutes du match OL-Monaco (1-2), le 22 mars.
L'entraîneur Paulo Fonseca avait indiqué, après le match contre Monaco, que son attaquant ressentait toujours des douleurs au niveau de sa cheville.