Pour l'OL, l'opération représente une plus-value spectaculaire pour un joueur acheté seulement 2 millions d'euros il y a onze mois au Sporting Portugal. Néanmoins, comme le précise L'Équipe, le club rhodanien ne touchera pas l'intégralité de la somme : un accord stipule qu'il doit reverser 20 % de la plus-value à son ancien club, ce qui équivaut à un chèque de 6 millions d'euros pour le Sporting si le deal se conclut à 32 millions d'euros.
Bien que Moreira, récemment prolongé jusqu'en 2030, soit réticent à l'idée de quitter Lyon, la direction pousse pour finaliser la vente. En parallèle, le club anticipe déjà son départ et négocie l'arrivée du jeune Belge Julien Duranville (Borussia Dortmund) pour un montant estimé à un peu plus de 8 millions d'euros.