"La skieuse du Vorarlberg a été transportée à la clinique de Garmisch-Partenkirchen pour un examen médical approfondi", a ajouté la Fédération autrichienne, à l'issue de la course.
"Malheureusement, les soupçons de blessure grave se sont confirmés et l'examen radiographique a révélé une fracture de la partie inférieure de la jambe" droite, a ajouté l'ÖSV. L'Autrichienne a été ensuite transportée à Schruns, à l'extrémité ouest de l'Autriche, pour la suite de ses soins.
Ortlieb a été soignée pendant plus d'une vingtaine de minutes sur le bord de la piste, avant d'être évacuée en barquette vers le bas de la piste, puis à l'hôpital.