Chat (29 ans, 33 sélections) et Tarrit (26 ans, 1 sélection) "ne seront pas dans le groupe" qui affrontera Lyon dimanche pour la treizième journée de Top 14, a d'abord confirmé Stuart Lancaster en conférence de presse.
Les deux joueurs n'avaient déjà pas été du voyage à Montpellier lors de la 12ᵉ journée après un incident extrasportif selon le journal bi-hebdomadaire Midi Olympique, le quotidien L'Équipe évoquant "une soirée arrosée" le weekend précédent. "Nous devons prendre une décision sur leur avenir la semaine prochaine ou la suivante" a développé Lancaster, sans vouloir "en dire plus".
"Les deux dernières semaines ont été difficiles, il a fallu régler des choses en interne (...) mais cela a aussi montré combien l'équipe est soudée", a tenté de positiver l'entraîneur anglais, confirmé dans ses fonctions jeudi malgré un début de saison en deçà des attentes.