O'Mahony, 35 ans, qui a été le capitaine irlandais l'an dernier, remplace Ryan Baird dans le XV par rapport à celui qui a débuté par une impressionnante victoire sur l'Angleterre (27-22) à domicile samedi dernier.
Le flanker avait laissé entendre qu'il prendrait sa retraite après la victoire obtenue dans le Tournoi des Six nations de l'an dernier mais, au lieu de cela, il va décrocher contre les Écossais sa 111ᵉ sélection. Le joueur du Munster apporte son expérience, mais aussi le risque d'un carton, son dossier disciplinaire étant médiocre par rapport à celui de ses coéquipiers.
L'autre changement concerne Robbie Henshaw, titularisé au centre au côté de son ancien coéquipier du Connacht, Bundee Aki, alors que Garry Ringrose débutera sur le banc pour le match à Murrayfield.
Selon Easterby, l'Écosse représente un "défi important" dans la quête d'un troisième titre consécutif, qui serait sans précédent, même si ses troupes restent sur dix victoires consécutives devant le XV du Chardon, vainqueur de l'Italie (31-19) samedi à domicile.
"Nous avons pris confiance avec la victoire contre l'Angleterre cette semaine mais il y a sans aucun doute encore des points à améliorer", a souligné l'habituel adjoint d'Andy Farrell.
Le technicien de 49 ans a renouvelé sa confiance à Sam Prendergast, 21 ans, comme demi d'ouverture, et à son coéquipier du Leinster et homme du match contre l'Angleterre, Jamison Gibson-Park, comme demi de mêlée.