Kyrie Irving a marqué 15 de ses 28 points dans le quatrième quart-temps et Kevin Durant a inscrit 26 points, 16 rebonds et huit passes pour les Nets, dont la série de victoires est la plus longue depuis la saison 2005-2006, et la plus longue de la ligue cette saison.
Ce match était l'un des plus serrés mercredi, Zion Williamson et les New Orleans Pelicans ayant battu les Minnesota Timberwolves 119-118 et les Chicago Bulls les Milwaukee Bucks 119-113 en prolongation.
A Atlanta, l'absence du meilleur marqueur des Hawks, Trae Young, ainsi que de Clint Capela et De'Andre Hunter n'a pas empêché les locaux de prendre une avance de 63-56 après une première mi-temps où Atlanta n'a fait qu'un seul turnover contre huit pour Brooklyn.
Mais les Nets sont revenus dans le 3e quart-temps et Irving a marqué huit points consécutifs avec un layup et deux paniers à trois points pour porter l'avance des Nets à 93-82 au début de la 4e période.
Il a ensuite servi Yuta Watanabe pour un flotteur qui a donné aux Nets une avance de 13 points à 8 minutes 40 de la fin du match.
Les Hawks, emmenés par les 24 points de Dejounte Murray, ont répondu et ont égalisé le score à 104-104 à 1min 48 de la fin.
Durant a marqué deux paniers, et les Nets se sont échappés avec la victoire.
"Cela semble plutôt bien", a déclaré Durant à propos de cette série de 10 matchs, en rappelant les difficultés rencontrées par les Nets depuis quelques années, notamment le lent démarrage de cette saison, le limogeage de l'entraîneur Steve Nash et la querelle antisémite qui a englouti Irving.
"C'est bien d'avoir une certaine stabilité et de gagner quelques matchs en cours de route et de s'amuser", a-t-il poursuivi lors d'une interview télévisée sur le terrain, notant que les Hawks, dépourvus, ont joué "plus vite et plus fort sans leur leader".
"Je suis heureux que nous ayons pu comprendre ce que nous devions faire pour gagner".
À la Nouvelle-Orléans, Williamson a fait son retour après avoir manqué trois matchs en raison de problèmes de covoiturage et a marqué 43 points, son record en carrière, pour mener les Pelicans.
Williamson a marqué les 14 derniers points pour les Pelicans et son lancer franc à quatre secondes de la fin s'est avéré décisif dans un 4e quart-temps qui a vu neuf changements d'avance et sept égalités.
Anthony Edwards et D'Angelo Russell ont inscrit 27 points chacun pour les Timberwolves, mais Edwards a raté une occasion de gagner le match à la fin du temps réglementaire.
DeRozan donne du courage aux Bulls
À Chicago, DeMar DeRozan a marqué 42 points et pris 10 rebonds pour mener les Bulls, qui ont résisté à une performance de 45 points et 22 rebonds de la star des Bucks, Giannis Antetokounmpo.
DeRozan a réalisé une interception et servi Ayo Dosunmu pour le dunk décisif dans les dernières secondes du 4e quart-temps.
Après le trois points glanés de Nikola Vucevic qui ont donné l'avantage aux Bulls (111-110) à 1min 28 de la fin de la prolongation, DeRozan a marqué les huit derniers points de Chicago, dont six sur la ligne de faute.
Jimmy Butler et Bam Adebayo du Heat ont gâché le dernier retour de LeBron James à Miami, menant les hôtes à une victoire 112-98 sur James et les Los Angeles Lakers.
Butler, de retour après avoir manqué un match à cause d'une entorse à la cheville, a marqué 27 points, avec cinq rebonds, quatre passes et six interceptions.
Adebayo, mis sur la touche pour un match en raison d'une maladie non contagieuse, a inscrit 23 points et pris 14 rebonds.
James, qui a mené les Lakers avec 27 points, a déclaré que l'écart entre les tirs tentés - 92 pour Miami et 77 pour les Lakers - était le résultat direct des 26 turnovers des Lakers.
"Ils ont marqué 31 points sur nos revirements. Ils ont eu 19 points de seconde chance sur des rebonds offensifs, et c'est à peu près tout le jeu là", a déclaré James.
Les choses se sont envenimées à Detroit, où Moritz Wagner d'Orlando, Killian Hayes et Hamidou Diallo des Pistons ont tous été expulsés après une bousculade qui a mis les deux bancs en émoi dans le 2e quart-temps de la victoire 121-101 des Pistons sur le Magic.
Les Pistons menaient de neuf points lorsque l'incident a été déclenché par l'attaquant du Magic, Wagner, qui a poussé Hayes hors du terrain alors qu'il poursuivait une balle perdue sur la ligne de touche.
Diallo s'est précipité et a à son tour poussé Wagner par derrière, puis Hayes a frappé Wagner à l'arrière de la tête, l'envoyant s'écraser sur le banc des Pistons.
