Alors que plusieurs médias ont annoncé qu'un accord a été trouvé entre City et Lille, pour un montant estimé à 100 millions d'euros, Sylvain Armand a déclaré au micro de Ligue 1 + qu'"il restait encore des détails (à régler), le deal n'est pas loin".
Bouaddi, âgé de 18 ans et qui a brillé avec le Maroc lors de la Coupe du monde, n'est pas sur la feuille de match pour la première journée de Ligue 1 à Angers.
"Les choses ont bien avancé dans les dernières heures concernant son départ", a déclaré le coordinateur sportif Lillois avant la rencontre.
"On le protège, pour le club et pour lui aussi, a rajouté Armand. On n'a pas pris de risques, on a préparé cette semaine sans lui."
Après plusieurs sélections en équipe de France espoirs depuis 2024, Bouaddi, né dans l'Oise et qui a grandi à Creil, avait fait le choix au printemps de jouer pour le Maroc, pays d'origine de ses parents.
Sous le maillot des Lions de l'Atlas, il avait impressionné lors du Mondial 2026, avec notamment un excellent match en poules face au Brésil.
Si le président du LOSC Olivier Létang avait déclaré mi-juillet vouloir conserver sa pépite, il avait reconnu qu'"il y a des chiffres pour lesquels ça serait une erreur de ne pas réaliser un transfert".
Le club mancunien a déjà cassé sa tirelire cet été pour renforcer son milieu de terrain, avec l'arrivée de l'international anglais Elliot Anderson pour 135 millions d'euros.