D'après le site spécialisé Transfermarkt, le montant du transfert est estimé à environ 15 millions d'euros. Âgé de 29 ans et né au Cameroun, Embolo a évolué à Bâle, Schalke 04 et le Borussia Monchengladbach avant de rejoindre la Ligue 1 en 2022, sous les couleurs de Monaco, où il est resté trois saisons.
Embolo a rejoint Rennes la saison dernière, y disputant 34 matches toutes compétitions confondues, pour 10 buts et 3 passes décisives. International suisse depuis 2015, il a porté à 92 reprises le maillot de la Nati, pour 26 buts. Il a participé à la Coupe du monde 2026, où il a inscrit deux buts et délivré deux passes décisives, la Suisse étant éliminée en quart de finale par l'Argentine.