La FIFA a infligé à Lassana Diarra une amende de 10 millions d'euros après que l'ancien joueur d'Arsenal, de Chelsea et du Real Madrid a quitté le Lokomotiv Moscou un an après le début d'un contrat de quatre ans en 2014.
Cela a incité le joueur à poursuivre la FIFA et la Fédération belge de football en dommages et intérêts devant un tribunal local.
Diarra a déclaré lundi qu'il avait attendu quelques mois avant de relancer la procédure en Belgique en espérant que la FIFA et la Fédération belge l'approcheraient pour un règlement à l'amiable, ce qui n'a pas été le cas.
La FIFA et la Fédération belge de football n'ont pas répondu immédiatement à une demande de commentaire.
"J'ai été contraint de mener cette bataille juridique depuis août 2014. Cela fait plus de 11 ans", a déclaré Diarra dans un communiqué de presse conjoint des syndicats de joueurs FIFPRO, FIFPRO Europe et de l'UNFP (Union nationale des footballeurs professionnels) de France, qui l'avaient tous soutenu dans cette affaire.
"Je le fais pour moi... mais je l'ai aussi fait pour tous les joueurs en devenir, moins connus, qui n'ont pas les moyens financiers et psychologiques de défier la FIFA devant de vrais juges."
La FIFA a modifié son règlement sur les transferts à la suite de l'arrêt de la CJUE, adoptant un cadre provisoire sur le calcul de l'indemnité à verser et la charge de la preuve en cas de rupture de contrat.
L'arrêt de la CJUE a également incité un groupe de joueurs de football néerlandais à annoncer qu'il préparait une action collective à l'échelle européenne contre la FIFA et d'autres associations, en vue d'obtenir des compensations pour la perte de revenus qu'ils auraient subie en raison de règles de transfert restrictives.