Touchés aux ischio-jambiers, les deux joueurs n'ont pas pris part à la victoire contre l'Australie (46-19) samedi dernier à Dublin. Au centre, Ringrose refait la paire avec Bundee Aki. Quant à Van der Flier, il retrouve sa place dans une troisième ligne 100 % Leinster avec l'autre flanker, Ryan Baird, et le capitaine Caelan Doris. L'arrière Mack Hansen, auteur d'un triplé samedi, conserve sa place dans le XV comme James Lowe et Tommy O'Brien à l'aile.
Le sélectionneur Andy Farrell a reconduit la charnière lancée contre les Wallabies, avec Sam Prendergast à l'ouverture et Jamison Gibson-Park au poste de demi de mêlée.
Il dispose de solides atouts sur le banc des remplaçants, notamment parmi les avants avec Ronan Kelleher, Paddy McCarthy ou encore Finlay Bealham.
"L'Afrique du Sud est championne du monde et nous savons quel défi nous attend ce week-end", a commenté Andy Farrell dans un communiqué de la fédération. "Contre une grande équipe, vous savez que vous devez être au top et que vous serez mis à l'épreuve. Nous allons essayer de prolonger l'élan du week-end dernier et d'aborder le match de manière positive."
Le XV du Trèfle a débuté la série d'automne par une défaite à Chicago contre la Nouvelle-Zélande (26-13) et un succès peu abouti à Dublin contre le Japon (41-10), avant de punir l'Australie (46-19) à la maison.
La composition de l'Irlande :
Hansen - T. O'Brien, Ringrose, Aki, Lowe - (o) S. Prendergast, (m) Gibson-Park - Van der Flier, Doris (cap.), Baird - Beirne, Ryan - Furlong, Sheehan, Porter
Remplaçants : Kelleher, McCarthy, Bealham, C. Prendergast, Conan - Casey, Crowley, T. Farrell
Entraîneur : Andy Farrell.