La période de prêt de John Guidetti à Feyenoord lors de la saison 2011-2012 reste sans doute l’un des prêts de courte durée les plus spectaculaires de l’histoire de l’Eredivisie. L’attaquant suédois de 19 ans, arrivé en provenance de Manchester City, est immédiatement devenu l’idole des supporters en inscrivant la bagatelle de 20 buts en seulement 23 matchs d’Eredivisie.
Il a notamment signé pas moins de trois triplés au cours de la saison, dont une prestation mémorable lors d’une victoire 4-2 face au grand rival l'Ajax.
Feyenoord avait terminé à une triste dixième place la saison précédente, mais la série de buts de Guidetti a permis au club de Rotterdam, alors dirigé par Ronald Koeman, de rêver de détrôner l’Ajax pour le titre. Mi-février 2012, Feyenoord affrontait Waalwijk lorsque Guidetti a commis une erreur fatale après avoir transformé un pénalty à dix minutes de la fin, en enlevant son maillot.
Déjà averti, l’arbitre Danny Makkelie lui a alors adressé un second carton jaune, synonyme d’expulsion. Le RKC Waalwijk a profité de sa supériorité numérique pour égaliser à trois minutes du terme, la rencontre se terminant sur un score de 1-1.
Perdre deux points à domicile contre Waalwijk et voir son meilleur buteur suspendu pour le match suivant face au PSV a eu de lourdes conséquences dans une lutte pour le titre très serrée, Feyenoord terminant finalement à six points de l’Ajax.
Aujourd’hui, Ronald Koeman, qui était alors l’entraîneur de Feyenoord, affirme avoir pardonné à Guidetti. "Aujourd’hui, cela me fait sourire. À l’époque, je n’y arrivais pas", a confié Koeman lors de son passage dans le studio de la chaîne suédoise TV4 avant le match contre la Suède. "Il a été fantastique. C’est une personne formidable, et il était incroyablement bon pour son jeune âge. Il a beaucoup apporté à Feyenoord."
Koeman a ensuite adressé un message personnel à Guidetti. "Ils (Feyenoord et les supporters du club) l’adorent. Je l’adore. Tout va bien, John."
Lors de son passage sur TV4, Koeman a également évoqué sa relation avec l’ancien attaquant international suédois Henrik Larsson, qui fut son adjoint lorsqu’il entraînait le FC Barcelone.
Koeman avait précédemment indiqué vouloir contacter Larsson pour obtenir des informations sur la sélection suédoise. Mais en plateau, il a expliqué avoir changé d’avis afin de ne pas mettre Larsson dans une situation délicate.
"Je ne lui ai pas parlé. Il est suédois et il encouragera la Suède. Je ne veux pas lui causer de problèmes. Mais après le match, je lui enverrai un message", a déclaré Koeman avec le sourire. Les Pays-Bas ont partagé les points lors d’un match nul 2-2 contre le Japon pour leur entrée en Coupe du monde, tandis que la Suède s’est imposée 5-1 face à la Tunisie.