Le joueur de 26 ans, recruté par l'Atlético de Madrid pour 75 millions d’euros en provenance de Manchester City en 2024, n’a jamais caché son envie de partir.
Alvarez avait révélé lors de la Coupe du monde avoir discuté avec le club d’un éventuel transfert pour "réaliser mon rêve", alors que Barcelone était fortement pressenti selon la presse espagnole.
Le PDG de l’Atlético, Miguel Angel Gil Marin, a toutefois affirmé que le club ne céderait pas un joueur aussi important, même pour 200 millions d’euros.
"Miguel Angel est le propriétaire du club. Rien n’est plus définitif que la décision du propriétaire, c’est limpide. C’est comme lorsqu’un juge rend son verdict : 'Rejeté'", a déclaré Simeone devant la presse avant le match de mercredi.

"Ce qu’il a dit est limpide. D’un point de vue sportif, nous voulons protéger la personne, le joueur, pour qu’il puisse continuer à défendre sa réputation. Nous ne le voyons pas jouer ce match. J’espère que dans les quatre prochains jours, il sera plus proche de ce que nous attendons de lui."
Alvarez a inscrit 49 buts en 106 matchs avec l’Atlético et Simeone espère qu’il pourra jouer lors du match à domicile contre Villarreal dimanche.
"Je ressens toujours la même chose que l’autre jour en Corée (lors de la tournée de pré-saison de l’Atlético). Je gère l’aspect sportif", a ajouté Simeone.
"Nous avons discuté comme toujours et je comprends que, d’un point de vue sportif, il doit encore élever son niveau pour être prêt dimanche. Il a besoin de plus d’entraînement. C’est le meilleur joueur que nous ayons et nous allons essayer de construire une équipe autour de lui, en tenant compte de son niveau."
