"Italiens, Grecs. Un visage, une race". Ce vieux proverbe qui unit les deux pays méditerranéens, séparés par la mer Ionienne, trouve sa plus récente illustration dans la connexion naturelle entre Samuele Inacio et Konstantinos Karetsas. Un jeune de 18 ans né à Bergame d’un père brésilien et un autre, du même âge, né en Belgique de parents grecs. Pourtant, dans leur attitude, leurs sourires reflètent la culture qui les a façonnés.
Aujourd’hui, les deux se retrouvent au Borussia Dortmund, un club qui a toujours cru en la jeunesse. Le club compte désormais sur ces joueurs pour une saison où il doit améliorer ses résultats, notamment hors d’Allemagne.
La saison dernière, la deuxième place en Bundesliga – une performance honorable face à la domination féroce du Bayern – a été éclipsée par une élimination face à l’Atalanta lors des barrages de la Ligue des champions.
Buts et confiance
Inacio est arrivé de l'Atalanta, fils de Pia, encore très appréciée à Naples. Il incarne le grand espoir du football italien et est parti chercher davantage d’opportunités. Installé dans la Ruhr depuis déjà deux ans, ce natif de Bergame au sang et à la créativité brésilienne a vu cet été arriver une âme grecque formée à Genk.
Les deux, buteurs lors du match amical contre Arsenal, ont immédiatement affiché une belle complicité. Leurs éclairs de talent sont évidents, typiques de ceux qui veulent prouver ballon au pied qu’ils peuvent créer non seulement du danger mais aussi de l’enthousiasme.
Alors que l’Italien a ouvert le score d’une frappe croisée du droit après une percée, le Grec a inscrit un superbe but enroulé du gauche, trouvant le chemin des filets après une saison 2025/26 en Belgique où il avait délivré 10 passes décisives sans marquer le moindre but.
Alter ego
Un droitier qui repique depuis la gauche et un gaucher qui rentre depuis la droite ; Inacio et Karetsas se sont retrouvés au Westfalen Stadion pour devenir l’alter ego l’un de l’autre. Leur rencontre doit beaucoup au flair des recruteurs de Dortmund, qui ont associé les attaquants Fabio Silva, Serhou Guirassy et Maximilian Beier aux jeunes de 18 ans Inacio, Karetsas, l’Équatorien Justin Lerma et le jeune de 17 ans Mathis Albert.
Désormais, avec la Supercoupe d’Allemagne dans une semaine, Inacio et Karetsas sont prêts à prendre les ailes pour les Noir et Jaune. Fantaisie, vitesse et intelligence tactique unissent l’Italien et le Grec, qui pourraient bien former l’un des duos de jeunes les plus dangereux du football européen.
Ce qui les anime, ce n’est pas seulement leur talent pur, mais aussi l’enthousiasme de ceux dont le sang méditerranéen est prêt à s’exprimer au cœur de la Ruhr, terre d’immigration venue du monde entier.