Reguilon comblera le vide laissé par la blessure au genou de l'arrière gauche de Brentford, Rico Henry, pour le reste de la saison.
L'Espagnol a passé la première moitié de la saison en prêt à Manchester United.
"C'est une très bonne signature pour nous. Nous parlions depuis un moment de notre besoin d'un bon arrière gauche et nous avons réussi à en trouver un très bon", a déclaré Thomas Frank, l'entraîneur de Brentford.
"Sergio nous convient parfaitement : c'est un joueur de Premier League qui a fait ses preuves dans tous les domaines. Il correspond à ce que nous voulons. Il est très offensif, a une bonne qualité de centre et un très bon pied gauche."