Manchester United a marqué 45 buts cette saison, ce qui en fait l'équipe la moins prolifique parmi les 10 premières équipes du classement.

Le Danois Rasmus Hojlund, 21 ans, qui a été recruté pour 72 millions de livres sterling en août, a marqué 13 buts en 34 apparitions toutes compétitions confondues.

Anthony Martial est blessé depuis janvier. Le club a pu compter sur l'aide de l'ailier gauche argentin Alejandro Garnacho, qui a inscrit neuf buts en 41 apparitions, tandis que Marcus Rashford, qui avait marqué 30 buts la saison dernière, en a marqué huit en 38 matches.

Ten Hag avait écarté la possibilité de signer un attaquant en janvier, citant les règles du fair-play financier, mais il a maintenant confirmé ses plans pour la fin de la saison.

"Je pense que cela aiderait. Il faut plus d'options. Il y a des postes où nous n'avons pas eu le choix cette saison et cela a eu un impact négatif sur les résultats. Nous travaillons sur des plans avec les recruteurs. Nous devons l'exécuter".

L'entraîneur a ajouté qu'il était ouvert aux idées des nouveaux propriétaires du club, espérant qu'ils collaboreraient.

"Je fais confiance aux nouveaux propriétaires pour qu'ils travaillent aussi vite que possible, qu'ils apportent de bonnes structures et qu'ils puissent exécuter (les plans). Mais nous avons une façon de jouer que nous voulons, donc nous connaissons nos profils, ils doivent correspondre aux profils que nous voulons".

United est sixième au classement du championnat avec 49 points à sept journées de la fin.