L'attaquant âgé de 30 ans, passé par Manchester United entre 2015 et 2024, a fait ses débuts avec les Rayados lors du tournoi d'ouverture du championnat, le 20 septembre 2025. Après près de cinq mois pendant lesquels il a été sévèrement critiqué pour son manque d'efficacité, l'ancien Monégasque a enfin trouvé le chemin des filets.
"Je suis très heureux, j'attendais cela avec impatience. C'était un bon match et cela faisait longtemps que je n'avais pas disputé un match complet", a déclaré Martial à la chaîne de télévision Fox. Alors que son équipe menait déjà 2-0, il a eu l'occasion d'aggraver le score sur pénalty mais son tir a dans un premier temps été arrêté par Ricardo Rodriguez, le gardien de Mazatlan.
Martial a marqué sur le rebond, mettant ainsi fin à une série de 480 minutes sans but en 15 matches de championnat. En seconde mi-temps, il a ensuite offert deux passes décisives, d'abord à l'international mexicain German Berterame, puis à Iker Fimbres.
A Monterrey, l'international français (30 sélections) évolue notamment aux côtés de l'Argentin Lucas Ocampos et des Espagnols Oliver Torres et Sergio Canales.