Le colosse scandinave, trouvé à deux reprises dans la surface par le défenseur slovaque David Hancko, a récompensé la domination logique des Colchoneros en frappant deux fois en dix minutes (16e, 26e).
Cette sixième victoire d'affilée en championnat, la dixième de suite au Metropolitano, permet à l'Atlético (3e, 31 points) de s'installer provisoirement sur le podium, en attendant le résultat de Villarreal (4e, 29 points), opposé dimanche à la Real Sociedad (9e, 16 points).
Les hommes de Diego Simeone, auteurs d'une superbe remontée au classement, se retrouvent en position idéale à trois jours du choc face au FC Barcelone au Camp Nou, où ils pourraient s'emparer de la tête du championnat en fonction du résultat du Real à Bilbao, mercredi.