Les Rossoblu menaient déjà 2 à 0 après trente minutes de jeu et ont définitivement mis KO Empoli, relégable en championnat, après la pause grâce au deuxième but de la soirée de Thijs Dallinga (23e, 52e).
L'équipe entraînée par Vincenzo Italiano a remporté six de ses sept derniers matches de championnat, ce qui lui vaut d'occuper la 4e place de la Serie A, qualificative pour la prochaine Ligue des champions.
Bologne a disputé pour la dernière fois la finale de la Coppa Italia en 1974, année de son second sacre dans la compétition.
L'autre demi-finale oppose mercredi les deux clubs milanais: l'AC Milan, 9e en championnat, n'a plus que la Coupe d'Italie pour espérer disputer une compétition européenne la saison prochaine, tandis que l'Inter, leader de la Serie A, est en lice pour un triplé, puisqu'il défiera le Bayern Munich en quarts de finale de la Ligue des champions.
Les demi-finales retour auront lieu les 23 et 24 avril, la finale le 14 mai au Stade olympique de Rome.