Né au Caire juste avant le tournant du millénaire, Omar Marmoush a compris très tôt qu'il n'était pas un footballeur comme les autres. Il a commencé sa carrière dans les rangs des jeunes à Wadi Degla, un club qui n'est peut-être pas l'un des grands noms du football professionnel du pays, mais dont les jeunes jouissent d'une excellente réputation grâce à des collaborations avec Arsenal FC et d'autres clubs européens. C'est là que Marmoush a fait ses débuts professionnels en 2016, à l'âge de 17 ans.
Mais le jeune Omar avait de plus grands rêves, ce qui l'a amené à quitter son pays en 2017. Il a trouvé sa première maison dans le football européen dans les rangs des jeunes du VfL Wolfsburg. Il devient rapidement un solide buteur dans la deuxième équipe du club de Basse-Saxe, avant de faire ses débuts en Bundesliga en 2020. Pour acquérir de l'expérience, il a d'abord été prêté au FC St. Pauli, puis au VfB Stuttgart.

Ces années l'ont façonné : Marmoush est devenu plus rapide, plus fort et surtout plus impitoyable devant le but. Mais soyons honnêtes : quel observateur du football allemand l'aurait cru capable d'une telle évolution fulgurante ? Wolfsburg n'ayant pas réussi à prolonger son contrat, Marmoush est parti à l'Eintracht Francfort à l'âge de 24 ans. Beaucoup s'attendaient à ce qu'il joue un rôle complémentaire, mais rétrospectivement, ce fut le coup d'envoi de sa carrière.
Dès les premiers mois de son séjour dans la ville du Main, il est apparu clairement qu'il était bien plus qu'un simple attaquant de Bundesliga. Depuis l'été 2023, l'Égyptien semble avoir perdu le fil. Il a inscrit un nombre incroyable de 57 buts en 67 matches pour les participants à la Coupe d'Europe de Francfort. Que ce soit en Bundesliga, en coupe ou en compétition européenne, Marmoush a toujours réalisé des performances de classe mondiale en 18 mois.
Marmoush part en héros
Malgré son ascension fulgurante, sa personnalité semble avoir peu changé. En dehors du terrain, il est considéré comme quelqu'un de terre-à-terre et de loyal, des qualités rares dans le monde prestigieux du football professionnel. Depuis ses adieux émouvants aux supporters de Francfort après la victoire contre le Borussia Dortmund, il est clair que le joueur de 25 ans quittera l'Eintracht en héros.
Outre sa nationalité égyptienne, Marmoush possède également la citoyenneté canadienne, ce qui rappelle que ses parents ont vécu au Canada pendant plusieurs années avant de retourner au Caire. "J'ai l'Égypte dans mon cœur, mais le Canada a une place dans mon histoire", a révélé Marmoush lors d'une interview. Son parcours multiculturel le caractérise, et c'est peut-être précisément ce parcours qui fait de lui un joueur aussi adaptable et polyvalent.
Le fait que Pep Guardiola et Manchester City aient jeté leur dévolu sur Marmoush peut paraître surprenant à première vue, étant donné qu'il ne joue au plus haut niveau que depuis un an et demi. Mais tous ceux qui ont suivi le joueur de 25 ans au cours des derniers mois savent que cet attaquant de 1,83 m est un véritable touche-à-tout. Il peut occuper une défense à lui tout seul dans l'axe de l'attaque, mais il peut aussi jouer sur les côtés. Sa vitesse, son sens du but et ses qualités techniques font de lui un cauchemar pour les défenses.
Les pieds sur terre et les nerfs à vif
C'est justement ce que recherche City : de la flexibilité en attaque. Marmoush pourrait briller en tant qu'ailier et déchirer les défenses adverses grâce à son dynamisme. Il est également connu pour son engagement infatigable et sa capacité à se montrer à la hauteur dans les moments clés, un facteur qu'il ne faut jamais sous-estimer dans le bassin de requins qu'est la Premier League.
Sa force mentale est un véritable atout. Malgré son jeune âge, il a déjà vécu beaucoup de choses, comme la transition entre le football égyptien et le football européen et les défis liés à ses prêts. Cette expérience, combinée à sa passion contagieuse, pourrait faire de lui une recrue de choix pour les Sky Blues.
L'indemnité de transfert, qui avoisinerait les 80 millions d'euros selon les rumeurs, montre clairement à quel point City croit en Marmoush. Mais la pression est énorme : la Premier League est considérée comme le championnat le plus difficile au monde et les supporters de City n'attendent rien de moins que la perfection. Omar Marmoush peut-il être à la hauteur ? Si l'on se fie à sa carrière, l'Égyptien a toutes les chances de briller sur la grande scène.