Lorsque Daniel Heuer Fernandes a effleuré du bout du pied la tentative en face-à-face de Maximilian Beier après seulement sept minutes, on pouvait craindre un après-midi compliqué pour les Rothosen.
Mais Hambourg a vite effacé cette frayeur initiale et a même vécu une première période de rêve, Philip Otele ouvrant le score après que William Mikelbrencis a chipé le ballon à Daniel Svensson avant de centrer pour le Nigérian, qui n’a eu qu’à pousser le ballon au fond.
D’autres occasions en contre sont rapidement arrivées pour les visiteurs, Gregor Kobel s’illustrant pour repousser la frappe de Ransford-Yeboah Königsdörffer au premier poteau, avant que le Ghanéen ne soit signalé hors-jeu sur le corner qui a suivi.
Nico Schlotterbeck a trouvé la barre de la tête pour les locaux, et Hambourg en a profité dans la foulée.
La première tentative lointaine de Fabio Vieira a été repoussée par Kobel, mais le joueur en prêt d’Arsenal a récupéré le ballon pour glisser une superbe passe à Albert Sambi Lokonga, laissé seul, qui a ajusté sa finition dans la lucarne proche.
La remontée semblait possible pour Dortmund en fin de première période, lorsque Warmed Omari a fauché Beier dans la surface, mais Felix Nmecha a envoyé le pénalty à côté du poteau gauche.
La seconde période a redonné espoir aux locaux, et les entrées de Serhou Guirassy et Fabio Silva ont dynamisé l’attaque.
La pression s’est accentuée jusqu’à ce que l’arbitre Matthias Jöllenbeck désigne le point de pénalty pour la deuxième fois, après que Mikelbrencis ait marché sur le pied de Beier. Cette fois, Ramy Bensebaini n’a pas tremblé et a transformé en douceur plein axe.
L’égalisation est intervenue seulement cinq minutes plus tard, Guirassy s’y reprenant à deux fois à bout portant, sa seconde tentative franchissant la ligne avant que Heuer Fernandes ne puisse dégager.
Une frappe puissante de Silva a montré que Dortmund n’en avait pas fini, et le club a parachevé sa remontée spectaculaire à six minutes du terme.
Un nouveau pénalty a été accordé après une main de Miro Muheim dans la surface, permettant à Bensebaini de s’offrir un doublé d’un tir bien placé dans le petit filet droit.
Grosse désillusion pour Hambourg, dont la série de quatre matchs sans défaite à l’extérieur prend fin, tandis que Dortmund reste à neuf points du leader le Bayern à sept journées de la fin.
Homme du match Flashscore : Ramy Bensebaini (Borussia Dortmund)