L’aventure de l'Atlético de Madrid pour Thiago Almada n’a duré qu’une seule saison. Ce qui s’annonçait comme une longue étape, avec l’ambition de progresser et de s’imposer en Europe sous la houlette de son compatriote Diego Pablo Simeone, s’est transformé en un parcours où les eaux n’ont jamais été calmes, mais toujours agitées.
Almada, malgré son expérience à Lyon avant son arrivée au Metropolitano, n’a jamais réussi à trouver sa place, ni comme attaquant ni comme milieu de terrain dans un schéma du Cholo où il était difficile d’exploiter les qualités d’un numéro 10. Finalement, les deux parties ont pu trouver un terrain d’entente. Après réflexion et la volonté commune de mettre fin à leur collaboration, River Plate est apparu pour le rapatrier à Buenos Aires.
Ainsi, l’aventure du joueur argentin chez les Colchoneros prend fin, lui qui était arrivé l’été dernier. Lors de sa seule saison sous le maillot rojiblanco, Almada a disputé 40 matchs, inscrit quatre buts et délivré deux passes décisives.
"L’Atlético de Madrid lui souhaite beaucoup de réussite dans ses futurs projets professionnels et personnels", a adressé son désormais ancien club à Thiago Almada.