Parti en pole position, le champion du monde en titre a fait la course en tête de bout en bout et a devancé, comme lors des qualifications, son frère cadet Alex Marquez (Ducati-Gresini) et l'Italien Fabio Di Giannantonio (Ducati-VR46).
Le Japonais Ai Ogura (Aprilia-Trackhouse) a pris la quatrième place, devant son coéquipier Raul Fernandez (Aprilia-Trackhouse) et l'actuel leader du championnat du monde, l'Espagnol Jorge Martin (Aprilia).
L'Italien Francesco Bagnaia (Ducati) a terminé septième, devant l'Espagnol Pedro Acosta (KTM) et le Français Fabio Quartararo (Yamaha), qui a pris le point de la neuvième place.
"Alex a poussé très fort, il était très proche dans les derniers tours. Moi j'ai essayé de garder un rythme constant et j'ai cru qu'il allait me rattraper. On verra si on peut rééditer cela pour le Grand Prix demain (dimanche)", a déclaré le septuple champion du monde de MotoGP.
Surnommé "The King of the Ring" (le Roi du (Sachsen)Ring), Marc Marquez a confirmé qu'il était intraitable sur le tracé allemand où il visera dimanche un 13ᵉ succès, le 10ᵉ en MotoGP, ce qui lui permettrait d'égaler deux records détenus par la légende italienne Giacomo Agostini, à savoir le nombre de victoires dans une même épreuve (13) et le nombre de succès sur un même circuit dans la catégorie reine (10).
Ce samedi, son frère, blessé sérieusement il y a quelques semaines, lui a donné du fil à retordre et a semblé avoir déjà retrouvé son meilleur niveau.
Au championnat, Marc Marquez, qui a remporté sa 19ᵉ victoire en sprint, un record, a marqué 12 points précieux et en a repris 8 sur le leader Jorge Martin, qui ne le devance plus que de 32 longueurs.