Le nom du nageur de 24 ans, qui aurait dû être aligné dans l'avant-dernière série prévue à 09h54, apparait rayé sur les listes de départ.
Marchand avait déjà déclaré forfait pour la finale du 200 m brasse lundi soir après avoir ressenti une douleur à un adducteur lors de sa course de la matinée.
Le forfait du quadruple champion olympique était donc plutôt attendu sur le 200 m nage libre. Il a fini par annoncer qu'il n'allait pas participer au reste des Championnats de France.
Avant de se blesser, Marchand avait démarré comme une fusée en produisant la cinquième meilleure performance de l'histoire en finale du 400 m quatre nages samedi.
La compétition de Saint-Etienne sert d'épreuve qualificative pour l'Euro de natation prévu dans six semaines à Saint-Denis (10-16 août).