Hughes, qui avait rejoint Liverpool en provenance de Bournemouth, a informé la direction de son souhait de relever un nouveau défi après avoir offert au club le titre de champion 2024/25 et une qualification pour la Ligue des champions la saison suivante.
"Richard nous a rejoints au début d’une période de transition, assumant cette responsabilité en dirigeant notre département des opérations footballistiques et en supervisant le recrutement tout en apportant un soutien précieux à notre staff technique", a déclaré Mike Gordon, président du Fenway Sports Group.
"Les résultats obtenus dans ces domaines durant cette période témoignent de sa contribution. Néanmoins, nous respectons les choix de vie de Richard et lui souhaitons, ainsi qu’à sa famille, le meilleur pour la suite."
Hughes a nommé Arne Slot pour succéder à Klopp, un choix qui a porté ses fruits immédiatement avec un titre de Premier League dès la première saison du Néerlandais.
Il a également mené une campagne de recrutement ambitieuse, attirant des joueurs de renom comme Florian Wirtz, Alexander Isak et Hugo Ekitike entre autres, alors que Liverpool a investi massivement pour rester compétitif au plus haut niveau.
Son mandat n’a toutefois pas été exempt de polémiques, l’effectif ayant été critiqué pour son manque d’équilibre et de profondeur à certains postes malgré les dépenses importantes.
Liverpool a connu une saison 2025/26 plus compliquée, ce qui a suscité des interrogations sur certains choix de recrutement coûteux de Hughes. Slot a été limogé lorsque la défense du titre s’est transformée en lutte pour la qualification en Ligue des champions.
Hughes, annoncé du côté du club saoudien Al Hilal en Saudi Pro League, a exprimé sa gratitude pour son passage à Anfield.
"Je souhaite réitérer ce que j’ai dit à mon arrivée – c’est une immense fierté d’avoir eu l’opportunité de servir cette institution incroyable et unique. Je lui en serai toujours reconnaissant", a-t-il déclaré.