Jean Onana, rappelle-t-on, est passé par Leixões en 2018-2019 et 2019-2020, année au cours de laquelle il est allé en France pour porter le maillot de Lille.

Le milieu de terrain camerounais a été prêté la saison suivante à Mouscron, en Belgique, en 2020-2021, avant de rejoindre Bordeaux, où il était jusqu'à la première moitié de la saison dernière. Pour Lens, en 2022-2023, il a disputé 23 matchs officiels, disposant d'une caution valable jusqu'en juin 2027.

Le Besiktas, cependant, a déjà entamé des négociations, et il est probable que Jean Onana pourrait rejoindre le championnat turc au cours de la nouvelle saison.