"Pour moi, c'est quelque chose de particulier et d'émouvant, de redevenir l'entraîneur de l'Eintracht. Le temps que nous avons passé ensemble ici à Francfort m'a marqué et je ne l'ai jamais oublié. Avec le recul, j'ai toujours eu le sentiment que ce n'était pas terminé", a réagi Adi Hütter, cité dans le communiqué de l'Eintracht.
De 2018 à 2021, il a entraîné le club du centre de l'Allemagne, atteignant la 5ᵉ place de Bundesliga au printemps 2021. Lors de son passage, Francfort a atteint les demi-finales de la Coupe d'Allemagne en 2020 (sorti par le Bayern) et de la Ligue Europa en 2019 (éliminé par Chelsea).
Après une saison au Borussia Mönchengladbach, Hütter avait pris la direction de Monaco à l'été 2023, où il est resté un peu plus de deux saisons, hissant le club de la Principauté sur le podium de la Ligue 1 aux printemps 2024 (2ᵉ) et 2025 (3ᵉ).
Il a payé le début de saison difficile de Monaco notamment en Ligue des champions (défaite à Bruges et match nul contre Manchester City) et a été remercié en octobre.
Francfort reste sur une saison décevante avec une 8ᵉ place en championnat, donc sans qualification européenne pour la saison 2026-2027, et une élimination en Ligue des champions après la phase de ligue.
L'Eintracht s'est séparé de son entraîneur Dino Toppmöller à la mi-janvier. L'expérience Albert Riera, engagé début février pour deux saisons et demie jusqu'à l'été 2028, a tourné court, l'Eintracht mettant fin au contrat de l'Espagnol à l'issue de la dernière journée de Bundesliga.