"Le moment est venu de passer le relais. Si j'ai porté les couleurs de l'équipe nationale jusqu'à l'âge de 40 ans, c'est parce que j'ai vraiment donné tout ce que j'ai pu donner. A chaque fois. Absolument tout", a écrit Edin Dzeko dans un message en anglais diffusé sur les réseaux sociaux.
Dzeko est à la fois le joueur le plus capé (151 capes) et le meilleur marqueur (73 buts) de l'histoire de la sélection de Bosnie-Herzégovine.
Il avait débuté sa carrière internationale en juin 2007 contre la Turquie et hérité en 2014 du brassard de capitaine porté auparavant par Emir Spahic.
L'ancien joueur de Wolfsburg, Manchester City et l'AS Rome a prolongé début août son contrat avec Schalke 04, jusqu'à l'été 2027. Il a rejoint le club allemand en janvier 2026, en provenance de la Fiorentina, et l'a aidé à remonter en Bundesliga.
"Rien dans ma carrière n'a jamais égalé la fierté que je ressentais chaque fois que je portait ce maillot. Rien", a souligné celui que les supporteurs et les médias bosniens surnomment "Dijamant" (Diamant).
Enfant de Sarajevo, qui a commencé à jouer au foot avec les juniors de Zeljeznicar durant le siège de la capitale bosnienne (1992-1995), Dzeko a fêté ses 40 ans le 18 mars. Il a également évolué à Teplice, à l'Inter (avec une finale perdue de Ligue des champions en 2023) et à Fenerbahçe au cours de sa longue carrière.
"J'espère simplement que vous serez présents ce soir-là contre la Suède, afin que nous partagions une dernière émotion ensemble (...) C'est ainsi que je veux vivre ma dernière soirée en représentant mon pays: avec vous tous à mes côtés, en portant ce maillot que j'aime depuis mon enfance, et que j'aimerai pour le reste de ma vie", a indiqué Dzeko.
Ce match devrait être disputé à Zenica, en Bosnie centrale.
Cet été, le grand attaquant d'1,93 m a participé à la Coupe du monde en Amérique du Nord, après une qualification obtenue contre l'Italie en barrages, bruyamment célébrée en Bosnie. Ce deuxième parcours bosnien dans un Mondial s'est arrêté en 1/16 de finale, avec une défaite contre les Etats-Unis (2-0).